Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Beauty Salon Irina

Irina Bruch

Birther Str. 6, 42549 Velbert

Telefon: 02051 6052801

E-Mail: info@beautysalonirina.de

2. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Einige Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

3. Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen

Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf

Telefon: 0211 38424-0

E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

5. Datenerfassung beim Besuch der Website

Bei jedem Aufruf unserer Website und bei jedem Abruf von Bildern aus unserer Datenbank (Abschnitt 6) erfassen unsere Server automatisch folgende Daten in Server-Logfiles:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Adresse (Domain und Pfad) und Art der Anfrage
  • HTTP-Statuscode, Antwortzeit und übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL, also die Seite, von der aus Sie zu uns gekommen sind
  • Browser-Kennung (User-Agent), aus der sich Browsertyp und Betriebssystem ergeben

Die Verarbeitung dient dem Betrieb und der Sicherheit der Website, etwa der Auslieferung der Seiten, der Fehleranalyse sowie der Erkennung und Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

Empfänger sind die X-sec GmbH als Auftragsverarbeiterin und die Hetzner Online GmbH als Unterauftragsverarbeiter (Abschnitt 6). Die Logfiles werden spätestens nach fünf Wochen automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

6. Hosting und Datenhaltung

Diese Website wird von unserem Dienstleister X-sec GmbH, Bismarckstraße 36, 40822 Mettmann, technisch betreut und auf Servern betrieben, die die X-sec GmbH bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland („Hetzner“), gemietet hat. Die Server stehen in Rechenzentren in Deutschland.

Auf denselben Servern liegt unsere Datenbank. Darin speichern wir die Inhalte dieser Website, etwa Leistungen, Preise, Bewertungen und Bilder, außerdem unsere Terminplanung (Name, gewünschte Leistung, Datum und Uhrzeit, gegebenenfalls eine Notiz zum Termin), unsere Kassenbuchungen und das Benutzerkonto für unsere interne Verwaltung. Die Bilder dieser Website lädt Ihr Browser direkt von diesem Server. Weitere personenbezogene Daten der Websitebesucher speichern wir in der Datenbank nicht.

Die X-sec GmbH ist für uns als Auftragsverarbeiterin nach Art. 28 DSGVO tätig. Sie hat mit Hetzner einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen; Hetzner ist als Unterauftragsverarbeiter eingebunden. Beide verarbeiten die Daten ausschließlich in unserem Auftrag.

Wir nutzen die X-sec GmbH und Hetzner, um die Website und unsere Daten zuverlässig, sicher und wirtschaftlich bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und stabilen Betrieb. Die Terminplanung dient der Vereinbarung und Durchführung Ihres Termins (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), Kassenbuchungen bewahren wir im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Im Rahmen des Hostings werden die Daten ausschließlich in Deutschland verarbeitet, eine Übermittlung in Drittländer findet dabei nicht statt.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Hetzner.

7. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Wir setzen keine Cookies oder vergleichbaren Technologien zu Analyse-, Tracking- oder Werbezwecken ein.

Beim ersten Besuch fragen wir Sie, ob externe Inhalte (Google Maps) geladen werden dürfen. Ihre Entscheidung speichern wir im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers, damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen. Gespeichert werden nur Ihre Auswahl und der Zeitpunkt. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht. Die Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Einwilligungsverwaltung unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO).

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern oder widerrufen. Alternativ können Sie den lokalen Speicher in Ihren Browsereinstellungen löschen.

8. Google Maps

Diese Website nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Zur Nutzung von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen. Google ist zertifizierter Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks.

Die Karte wird nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie in der Einwilligungsabfrage „Alle akzeptieren“ wählen, Google Maps aktivieren oder auf „Karte laden“ klicken, wird eine Verbindung zu Google hergestellt. Vorher werden keine Daten an Google übertragen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Datenübermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend auf Ihre Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß widerrufen.

Mehr Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

9. Schriftarten (lokal gehostet)

Diese Website nutzt Schriftarten zur einheitlichen Darstellung. Schriftarten und Skripte werden direkt von unserem Server ausgeliefert. Eine Verbindung zu externen Servern findet dabei nicht statt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

10. Soziale Medien

Wir unterhalten auf Instagram ein Profil. Wenn Sie auf den Instagram-Link auf unserer Website klicken, wird durch Instagram der Nutzungsvorgang erfasst. Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Nähere Informationen: Datenschutzerklärung von Instagram.

11. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Bearbeitung bei uns gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder der Zweck entfällt.

12. Kontaktaufnahme per WhatsApp

Sie können uns für Terminabsprachen auch über WhatsApp schreiben, zum Beispiel über die Schaltfläche „WhatsApp schreiben“. Wir nutzen dafür WhatsApp Business. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe.

Die Schaltfläche ist ein einfacher Link. Erst wenn Sie darauf klicken, wird eine Seite von WhatsApp geöffnet oder die WhatsApp-App gestartet; dabei erhält WhatsApp Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Gerät. Vorher werden keine Daten an WhatsApp übertragen.

Verarbeitete Daten: Ihre Telefonnummer, Ihr WhatsApp-Profilname, der Inhalt Ihrer Nachrichten sowie Metadaten wie Datum und Uhrzeit der Nachrichten und Angaben zu Gerät und Verbindung.

Zweck und Rechtsgrundlage: Wir verarbeiten diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und Termine mit Ihnen abzusprechen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf eine Terminvereinbarung oder eine Behandlung gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer schnellen und unkomplizierten Kommunikation mit Kundinnen und Kunden, die diesen Weg wünschen. Bitte senden Sie uns über WhatsApp keine Gesundheitsdaten, etwa Angaben zu Erkrankungen oder Allergien. Diese besprechen wir gern persönlich im Salon.

Übermittlung in die USA: WhatsApp gibt Daten innerhalb der Meta-Gruppe weiter, auch an die Meta Platforms, Inc. in den USA. Meta Platforms, Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO).

Freiwilligkeit: Die Kontaktaufnahme über WhatsApp ist freiwillig. Sie erreichen uns ebenso telefonisch unter 02051 6052801 oder per E-Mail an info@beautysalonirina.de.

Speicherdauer: Wir speichern den Chatverlauf, solange dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Terminabsprache erforderlich ist, und löschen ihn danach, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sie können uns jederzeit zur Löschung auffordern.

Für die Verarbeitung durch WhatsApp gilt die Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.

13. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO, siehe unten)
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an info@beautysalonirina.de.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Das betrifft insbesondere die Server-Logfiles (Abschnitt 5), das Hosting einschließlich der Datenbank (Abschnitt 6) und die Kontaktaufnahme (Abschnitte 11 und 12), soweit sie auf ein berechtigtes Interesse gestützt sind. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Für Ihren Widerspruch genügt eine formlose Mitteilung an info@beautysalonirina.de.

Stand: Oktober 2026